Kitap hakkında: 2023 / Yeni bir öğrenci için ve Şubat 1942'den bu yana, ön saflarda tercüman olan Elena Kagan, Rzhev'in şehit şehri "kader" oldu , edebi bir isim, eşsiz bir acı." O dönemde dolaşan kayıtlardan, askerlerden, yaşlı köy kadınlarından ve çocuklarından, esir alınan Almanlardan duyulan canlı izlenimlerden, “Yakın Yaklaşımlar” hikayesi, savaş sonrası yansımaların bir sonucu olarak doğdu: yazar Elena Rzhevskaya sürekli olarak bu deneyime, insanların o dönemde karşılaştığı kadere geri döndü. Savaş hafızasının nasıl “millileştirildiği”, resmi ritüelle örtüşmeyen deneyimi kavrama çabalarının nasıl kamusal alanın dışına itildiği konusunda duyarlıydı. Bu, 1962 günlüğünün (ilk kez yayınlanan) sayfaları, koleksiyonu tamamlayan röportajlar ve makalelerle kanıtlanmaktadır..